Traduire speed things up

[accélérer une action] to speed things up; [améliorer la situation] to improve matters. [faire des progrès] to make progress, to get further forward. j'ai l'impression de ne pas avancer I don't feel I'm getting anywhere ou I'm making any headway. avancer dans une enquête/son travail to make progress in an investigation/one's